Trevanian Seti

Trevanian (Rodney William Whitaker)

Şibumi / Shibumi
Etiket Fiyatı : 20,00 YTL

Sinema perdesinin üzerinde sayılar sırasıyla yanıp sönüyordu. 9,8,7,6,5,4,3... Derken perde karardı ve özel izleme odasının duvarlarına aralıklarla yerleştirilmiş ışıklar bir bir yandı.

Göstericiyi işleten adamın ince, metalik sesi odalar arası konuşmacılardan yükseldi.

Salondaki tek seyirci T. Darryl Starr, önündeki panelde bulunan bağlantı düğmesine basıp konuştu.

445 s. -- 2. Hamur-- Ciltsiz -- 14 x 20 cm
Çeviri : Belkıs Çorakçı (Dişbudak)


Katya'nın Yazı / The Summer Of Katya
Etiket Fiyatı : 13,00 YTL

Yarattığı kahramanlar kadar gizemli bir yazar. Kim olduğunu yalnızca yayıncısı, nerede olduğunu ise yalnızca kendisi biliyor. Şu anda hangi adreste oturduğu ise herkesten gizli...

"Herkesin kimliğini merak ettiği yazar bu kez de Bask bölgesini mekan seçmiş romanına. Genç bir doktor Birinci Dünya
Savaşı'nın eşiğinde hayatının ilk aşkını yaşıyor...

Ve bu olağanüstü öyküyü İkinci Dünya Savaşı öncesinde anımsadığı şekliyle anlatıyor. Bir aşk romanı görüntüsünde, insan ruhunun derinliklerine iniyor. Umulmadık dönüşlerle sürprizli bir son hazırlıyor."

232 s. -- 2. Hamur-- Ciltsiz -- 14 x 20 cm
Çeviri : Belkıs Çorakçı (Dişbudak)


Hesaplaşma / The Loo Sanction
Etiket Fiyatı : 13,00 YTL

"Vücudu kasılıp bilinci sulara gömülene dek, acısının sivri uçlu dalgaları yoğunluklarının doruklarına ulaştılar. Sonra tam delirmesine yakın, doruklar yıkıldı, bilincin derinliklerine girdap yaparak indi ve adam, unutmuşluğuna uçtu."

Trevanian, St-Martin's-in-the Fields Kilisesi'nde kazığa oturtulan adamın son nefes verişini böyle anlatır.

Londra'nın arka sokakları... Fahişeler, homoseksüeller, sanatsevicileri.. Bir tarafta CII, MI 5, MI 6 ve "Yüznumara Örgütü"nün acımasız ajanları diğer tarafta ise Cani Strange... Ve tüm bunlar arasında yaşama mücadelesi veren Dr. Hemlock... Hedef ise Marini Atı'dır.

244 s. -- 3. Hamur-- Ciltsiz -- 14 x 20 cm
Çeviri : Ebru Çanlıoğlu


Kentte Sıcak Gece / Hot Night in the City
Etiket Fiyatı : 14,00 YTL

Trevanian yine kendine özgü buluşlarını ve el çabukluğunu sergilediği bir yapıtla hayranlarının gözlerini kamaştırıyor.

Kentte Sıcak Gece Trevanian'dan usta işi bir yapıt, yazarın el attığı her türde yeni bir "ses" yaratma yeteneği kendine tüm dünyada binlerce hayran kazandıran Kasaba, Hesaplaşma, İnfazcı, Katya'nın Yazı, Şibumi gibi dünyanın her yerinde çok satan yapıtlar yazmasını sağladı.

Kentte Sıcak Gece her tadı içeren bir ziyafet gibi: Aksiyon, romantizm, aşk, zeka, tutku... bütün bunları insan olmaya değişik bir açıdan bakarak sunuyor. Okur zorlu durumlarla karşı karşıya kalan unutulmaz karakterlerin geçit törenini izliyor: Büyüleyici genç bir deli ona güvenen kurbanlarını cezbeder; güçlü iki Bask kadını bir elma ağacının tepesinde kavga eder; huysuz bir karnaval satıcısı genç çırağını getirir; yaşlı bir Kızılderili, halkını bulmaya çalışır; ünlü bir yazar kendi hakkında tatsız bir gerçeği öğrenir; bir delikanlı kendini boğucu bir aşktan kurtarmaya çalışır; genç bir çift eğlenceli bir rastlantı ile tanışır...

Kitap okuru büyük Amerikan kentlerinin caddelerinden Paris'e, oradan Kutsal Topraklar'a, efsanevi İngiltere'ye, Bask ülkesine, çağımızın Londrasına ve eski Kuzey Amerika'ya taşıyor.

Kentte Sıcak Gece ziyafeti hem lezzetli, hem besleyici, hem bol çeşitli, hem doyurucu. Kentte Sıcak Gece en azından bir güç seremonisi.

256 s. -- 3. Hamur-- Ciltsiz -- 14 x 20 cm
Çeviri : Neşe Olcaytu

İnfazcı / The Eiger Sanction
Etiket Fiyatı : 14,00 YTL

Jonathan Hemlock...
Doktoralı bir sanat danışmanı..
Resim uzmanı ve gerçek bir entellektüel...
Aynı zamanda CII örgütünün infaz biriminin eski bir elemanı...
Ancak tutkunu olduğu ünlü tabloları satın almak için yeniden örgütün infaz işlerine dönen büyük koleksiyoncu...

291 s. -- 3. Hamur-- Ciltsiz -- 14 x 20 cm
Çeviri : Şen Süer Kaya




İnci Sokağı / The Crazy Ladies of Pearl Street
Etiket Fiyatı : 23,00 YTL

"Trevanian tiryakisi aslında alışılmadık harika bir tiptir: doğal seçkincidir, sinik olmaktan çok, gerçekçiliğin saldırısına uğramış bir idealistir, farklı bir trampetin temposuna uyarak yürüyen biri olmaktan çok, tek kişilik bir geçit töreninde kendi davulunu çalarak yürüyen kişidir."
-Trevanian

Otuzlu yılların ekonomik krizi ve savaş yıllarında yıkık dökük bir mahalleden geçen hayatlar ile pencere önünde dinlenen radyo programları, müziği, şarkıları ve piyesleriyle küçücük bir kutudan çıkan dünya kadar hayalgücü...

Kendilerini kurtaracak olan "gemi"yi bekleyerek çaresizlik içinde yaşayan, yoksulluğun ve yoksunluğun fonda aktığı "küçük" insanların büyük" Amerikan rüyası...

Trevanian'ın ölümünden hemen önce yayınlanan son romanı İnci Sokağı, gerçek hayatına göndermeleriyle otobiyografik bir özelliği barındırıyor ve her zamanki dil, kurgu ve zaman kaydırmalarıyla birlikte bu sefer Dickens ve Steinbeck'vari klasik bir dille gizemlerle dolu yaşamının ilk yıllarına ışık tutuyor. En başa dönüyor. Müthiş gözlemler, ayrıntılı betimlemelerle koca bir dünya sığdırıyor çocukluğunu geçirdiği dar sokaklara...

480 s. -- 2. Hamur-- Ciltsiz -- 14 x 20 cm
Çeviri : Belkıs Çorakçı (Dişbudak)


Yirminci Mil / Incident at Twenty-Mile
Etiket Fiyatı : 14,00 YTL

Şibumi, Katya'nın Yazı'nın gizemli yazarı Trevanian, 15 yıllık bir sessizlikten sonra Yirminci Mil'de ortaya çıktı. Özgün kurgusu ve çarpıcılığıyla görkemli bir geri dönüş yaptı. Bu kez Vahşi Batı'ya yöneliyor, silahşör efsanesini kendine özgü bir gerilim ve heyecanla anlatıyor.

Tüm zamanların en usta yazarlarından birinin eseri olan bu kitap, Vahşi Batı'yı efsaneleştiren yüzlerce kitap ve filmden daha karanlık ve karmaşıktır. Trevanian "western" türüne özgü bütün geleneksel malzemeyi kullanarak sürükleyici bir kitap ortaya çıkarmış.

Ayrıca kitabın sonunda, bir düşün - Batı'nın Sonsuz Çayırları'nın - geçen yüzyılın sonunda nasıl tarihe karıştığına tanık oluyoruz.

Fakat bütün bunları okuyucuyu saran bir sürükleyicilik ve inanılmaz rastlantıları geleneksel bir tarzda toparlıyor. Ayrıca bir düşün sonunu - sonsuz Batı - yüzyılın sonunda keşfediyor.

Genç, gizemli bir yabancı "hiçbir yerin" ortasından tükenmekte olan Yirminci Mil kasabasına gelir. Kendini yavaş ve sezdirmeden kasaba halkına kabul ettirirken sorular çoğalır ama yanıtlar çok azdır. Ardından üç yabancı daha gelir, Tanrı'nın unuttuğu bu kasabaya. Özellikle biri Batı'nın gördüğü en vahşi ve acımasız adamdır...

Trevanian, romanı usta bir dokunuş ve sarıcı bir yetenekle, görülmemiş bir sonla noktalıyor.

İnsanı okumaya zorlayan, sayfaları hızla çevirten bir kitap. Amerikan efsanesinin arkasındaki acımasız gerçekleri ve acı yalanları gerçekçi bir anlatımla sergiliyor.

288 s. -- 3. Hamur-- Ciltsiz -- 14 x 20 cm
Çeviri : Şen Süer Kaya

Kasaba / The Main
Etiket Fiyatı : 14,00 YTL

Kasaba gerçek bir tutkunun sebep olduğu gerçek dışı etkiler inanılmazla gerçek arasında yer alan ince ayrıntılarla bezenmiş usta işi bir kitap.

Nedenleri tarihin vahşet dolu günlerine kadar uzanan, kızıl saçlı çok güzel bir kadının tutkusuna adanmış, bıçağın cerrah ustalığında kullanıldığı inanılmaz cinayetler...

Ve huzuru kaçan sakin bir kasaba...

Olaya el koyan tecrübeli, babacan, kural tanımaz yaşlı bir polis...

Kasaba, tüm bu sorunlar labirentinin çaresiz çözümsüzlüğünde bir kayboluşu anlatmaktadır. Kitap giderek cinayetin değil gizemin, katilin değil söylencenin peşinde bir polisiyenin dışında, anlatımı, kurgu ve diyaloglarıyla başlı başına bir edebiyat keyfidir.

308 s. -- 3. Hamur-- Ciltsiz -- 14 x 20 cm


Ölüm Dansı / Death Dance
Etiket Fiyatı : 12,00 YTL

"Bu kitaptaki öykülerin çoğu cinayet üzerinedir; ve her biri tarzının gereklerini yerine getiren bir örnek olduğu için seçilmiştir; gerilim, entrika, mantık ve tatmin edici bir son örgüsü içinde yaratıcı ve eğlendirici örneklerdir.

Her biri, yazım niteliği kadar, editörlük açısından da tarzının gereklerine bağlılığı ile dengelenmiştir.

Öyküler, ölüm, tehlike ve kötülüğü bir dans olgusu içinde verir. Bu ilginç bir birleşimdir, zira dansı, tehlike, esrar ve uğursuzluklarla asla bağdaşlaştırmayız. Dans, yaşamı kucaklayan bir mutluluktur; neşedir; hareketin estetiği, duyguların bir ifade biçimidir; insanın güzelliğine cinselliğine bir övgü, bir ayindir.

Dansı romantizme giden yol olarak düşünürüz. Komik yanı da vardır, insanı iyileştirici tarafları da. İfade ettikleriyle özellik kazanır. Yağmur için dans ederiz; bol hasat için. Ve bereket için dansa sığınırız.

Ancak bu öykülerde dansın, daha karanlık amaçlarının anlatımı için kullanıldığını görüyoruz: Bir tuzak, tehlikeli bir davet, acı bir rekabet, bir saldırganlık, hatta sosyo-politik bir başkaldırış, bir kadın düşmanlığı, sağlıksız bir ruh ve dahası deliliğe giden bir yol."
-Trevanian

248 s. -- 2. Hamur-- Ciltsiz -- 14 x 20 cm
Editör : Trevanian (Rodney William Whitaker)
Çeviri : Neşe Olcaytu


Kaba Saba Masallar / Rudes Tales and Glorious
Etiket Fiyatı : 10,00 YTL

Bir dilencinin malikane kapısında inildemesiyle başlar masal. Kimin masal kimin gerçek hikayeler sevdiği gözünden okunamaz ya, bu malikane sahibi de masalı seviyor işte. Ve anlatılmasını istiyor yeni dilenci, eski Şövalye Lancelot'tan kendi zamanını, yaşadıklarını ve Kral Arthur'un Yuvarlak Masa Şövalyeleri'nin ters yüz edilmiş hallerini ya da Hektor ile Aşil'in 'masalsı' hikayesini... Başlıyor dilenci-şövalye de güzeller güzeli Elaine'nin yardımıyla masallarını anlatmaya ve yedikleri içtikleri yanlarında kâr kalarak!...
Merak ediyorsanız siz de bir göz atın hangisinin masal hangisinin gerçek olduğuna bakarak.

Rodney W. Whitaker kitaplarını her zaman farklı adlarla yayınladı. Nicolas Seare da bunlardan biri. Ancak o bizde ve dünyada okur için hep Trevanian'dı. Aynı ustalık aynı zeka ürünü ve ince espri yeteneğiyle ortaçağın "karanlık" yüzüne ve masallarına ironik bir üslupla yaklaşıyor Seare. Tarihin tüm kahramanlıklarını ters yüz ediyor ve hem gerçek bir entelektüeli hem de müthiş bir anlatıcıyı ortaya çıkarıyor. Trevanian hayranlarının beğeniyle okuyacağı bir masallar dizini bu sefer Nicolas Seare adıyla karşınızda...

168 s. -- 2. Hamur-- Ciltsiz -- 14 x 20 cm
Yayına Hazırlayan : Emrah Yaralı
Kapak Tasarımı : Cenk Gümüşcüoğlu
Çeviri : Neşe Olcaytu


1339 ya da Öyle Bir Yıl Bir Sokak Satıcısı Adına Apoloji / 1339 or so Being an Apology for a Pedlar
Etiket Fiyatı : 9,00 YTL


Çok gezmiş, çok görmüş sokak satıcısıyla onun "aydın" arkadaşının yolunun, soğuktan donmamak için gizlice girdikleri boş bir malikaneye düşmesiyle başlıyor masalımız. Tahmin edileceği üzere malikane boş değildir. Yalnızca sakinleri köşelerine çekilmiş Tanrı'ya dua etmektedirler. Niye mi? Çünkü bu gece dünyanın sonudur ve yarın olmayacaktır. Dolayısıyla cennet ile cehennem arasında bir tercih yapmak zamanı gelmiş de zamanı geçmiş midir bilinmez. Cehennemin kapısından biraz uzaklaşmak için edilen dualar çok da sebepsiz görünmüyorlar çünkü. Elbette kimse kusursuz değil! Bunu becerebilenler ne alâ, ama zor görünüyor hem de herkesin aynı yönde dua etmesine rağmen.
Ne yazık! Okuyun siz de göreceksiniz.


Rodney W. Whitaker kitaplarını her zaman farklı adlarla yayınladı. Nicolas Seare da bunlardan biri. Ancak o bizde ve dünyada okur için hep Trevanian'dı. Aynı ustalık aynı zeka ürünü ve ince espri yeteneğiyle ortaçağın "karanlık" yüzüne ve masallarına ironik bir üslupla yaklaşıyor Seare. Tarihin tüm kahramanlıklarını ters yüz ediyor ve hem gerçek bir entelektüeli hem de müthiş bir anlatıcıyı ortaya çıkarıyor. Trevanian hayranlarının beğeniyle okuyacağı bir masallar dizini bu sefer Nicolas Seare adıyla karşınızda...


120 s. -- 2. Hamur-- Ciltsiz -- 14 x 20 cm
Yayına Hazırlayan : Emrah Yaralı
Kapak Tasarımı : Cenk Gümüşcüoğlu
Çeviri : Neşe Olcaytu