1937'de New Mexico, Las Pasturas’ta doğdu. Devlet okullarında öğretmenlik yaparken yazmaya başladı. İlk kitabı Kutsa Beni, Ultima ile 1971’de Quinto Sol Ulusal Chicano Edebiyat Ödülü’nü kazandı. Daha sonra Alburquerque ile PEN Center’in roman dalındaki ödülünü aldı. New Mexico Üniversitesi İngilizce profesörlüğünden emekli olan Anaya’nın diğer yapıtları arasında Zia Summer, Rio Grande Fall ve Shaman Winter bulunmaktadır.