Temrin Dergisi Sayı 116

Kolektif

Temrin, 116. sayısı ile bu kez, Azerbaycan edebiyatının kurucusu olan bir yazar, filozof ve aydın olarak sanat ve kültür hayatına damgasını vuran Mirza Fetali Ahundov özel sayısı ile okurlarına ulaşıyor.

Ömer Küçükmehmetoğlu çevirisinden “Mirza Fetali Ahuntzade'nin Hayatı ve Sanatı, “Mirza Fetali Ahuntzade'nin Fikirleri”, “Mirza Fetali Ahuntzade Hakkında Düşünceler”, “Adını Taşıyan Mekanlar” başlıklı dört önemli yazı ve “Mirza Fetali Ahuntzade'nin Hayatı, Sanatı ve Sosyal Çalışmalarının Esas Tarihleri” adlı kronojik metin, kıymetli içerikleriyle istifadelere sunulmuş.

Anar'ın kaleminden sunulan “Sabahın Elçisi” başlıklı yazıda ise Azer Mirza Fetali Ahundov'un; eserleriyle Azerî ve Rus halkları manevi yakınlığının sembolü olarak kültür, düşünce, sanat dünyasındaki yeri ile hayatının önemli safhaları konu ediliyor. Cavanşir Feyziyev, “Millî Dünya Görüşümüzün Gelişmesinde Mirza Fetali Ahuntzadenin Rolü” başlıklı yazısında, doğunun Volter'i olarak nitelenen Ahuntzade'nin düşünce evrenine dikkat çekiyor. İsa Habipbeyli, “Hoş geldin Mirza Fetali Ahuntzade” başlıklı yazısında, köklü Azerbaycan edebiyatında Ahuntzade'nin, klasik romantik şiirden, realist içeriğe sahip epik edebiyata ve dramaturjiye geçişindeki önemli etkilerini dile getirmiş.

Cavanşir Yusufli, “Ahuntzade hafızası”, Metanet Vahit, “Azerbaycan Tercüme Tarihinde Mirza Fetali Ahuntzade”, Şahbaz Şamıoğlu, “Mirza Fetali Ahuntzade'nin Dünya Görüşü Meselesi” ve Tural Adışirin, “Mirza Fetali Ahuntzade Eğitimci Realizmin Kurucusu” başlıklı yazılarında okuyuculara, Ahundov'un fikir dünyasını oluşturan çok değerli bilgi sunumlarıyla bu sayıda yer alan yazarlar oldular.

(Tanıtım Bülteninden)