Kalbim ve Diğer Karadelikler

Jasmine Warga

Kalbiniz her şeyi yutan koca bir karadeliğe dönüştüğünde, ne için yaşarsınız?

On altı yaşındaki fizik meraklısı Aysel, kendi ölümünü kurgulama konusunda saplantılıdır. Ona çekinerek yaklaşan annesi, sürekli arkasından konuşan sınıf arkadaşları ve içinde yaşadığı küçük kasabayı işlediği suçla sarsan babasıyla Aysel, potansiyel enerjisini bir kenara bırakıp kendini hiçliğe atmaya hazırdır.

Ancak ciddi bir problemi vardır: Tek başına intihara kalkışacak cesareti yoktur. İntihar Yoldaşları bölümüne sahip bir internet sitesi keşfedince en sonunda sorununa çözüm bulur: DonukRobot (namıdiğer Roman) mahlaslı biri, yaşadığı aile trajedisinin ardından kendine bir yoldaş aramaktadır.

Aysel ile Roman'ın hiçbir ortak noktası yoktur ama yavaş yavaş birbirlerinin hayatlarındaki boşlukları doldurmaya başlarlar. Aralarındaki intihar sözleşmesi somut bir hal aldıkça Aysel bunu gerçekten isteyip istemediğini sorgular. Genç kız sonunda ölmek ile Roman'ı yaşamaya ikna edip birlikteyken yaydıkları enerjiyi keşfetmek arasında bir seçim yapmak zorunda kalacaktır. Ancak tek bir sorun vardır: Roman kolay kolay ikna edilecek biri değildir…

“Dokunaklı, acıklı ve eğlenceli üslubuyla yaşamanın veölmenin nasıl bir şey olduğunu sorgulayan bu hikâyeeşsiz bir anlatıma sahip.”

- Booklist

“Dolu dolu içeriğiyle oldukça canlı bir kitap; iç burkan bir samimiyete, mizah yüklü anlara ve tabii ki sıcacık bir yüreğe sahip. Beni hayretler içinde bıraktı ve tarifsiz biçimde etkiledi. Kaçırılmaması gerek.”

- Nova Ren Suma

“Zekâsı ve kalbinin büyüklüğüyle Warga bize Mozart'ın müzikalitesine, ileri seviye fiziğin mantıksallığına ve bu ikisi arasındaki bağı görebilecek vizyona sahip bir roman hediye etmiş. Bu tamamen yeni bir şey; kinetik enerjiyle yüklü, güzel ve beklenmedik bir biçimde insana hayatı kucaklatan türden bir kitap.”

- Chris Lynch, Amerika Ulusal Kitap Ödülü Finalisti ve Michael L. Printz Onur Ödülü sahibi yazar

“Samimi ve içten… yabancılaşma yaşayan gençler kendini Aysel ile Roman'ın gerçekçi karakterleriyle empati kurarken bulacak.”

- Kirkus Reviews

“Warga oldukça karamsar bir konuyu kaleme alırken duruma empati, duyarlılık ve dürüstlükle yaklaşmış, başkarakterinin rahatsız edici düşüncelerini veya duygularını önemsizleştirmekten de kaçınmış… Aynı zamanda samimi bir aşk hikâyesi kaleme almış.”

- The Horn Book