Hacivat Karagöz - Korece Seçme Hikayeler

Zeynep Üstün

그리고 그는 카라괴즈에게 말했다.

하지밧: 나를 이해할 수 있는 친구가 있었으면 좋겠어요. 서로 고민을 털어놓는 친구요.
(카라괴즈는 창문 밖으로 고개를 내밀었다.)

카라괴즈: 하지밧, 조용히 좀 해! 우리 집에 어린 아이가 자고 있단 말이야. 그러다 네가 깨우겠어!

하지밧: 그것 참 재밌겠는데요! 그것 참 재밌겠는데요!

카라괴즈: (창문에서 뛰어 내려와 하지밧을 때리기 시작한다.) 내가 우리 집에 어린 아이가 자고 있다고 말하지 않았냐!