Yasak Aşk

Camilo Castelo Branco

Portekiz edebiyatının en önemli ve üretken romantik dönem yazarı Camilo Castelo Branco’nun başyapıtı olarak kabul edilen ve kendi hayatından da izler taşıyan, çeşitli sinema ve televizyon dizilerine konu olmuş kitabı “Yasak Aşk” (Amor de Perdição) ilk kez Türkçede, sizlerle!

Camilo Castelo Branco’nun unutulmaz eseri Yasak Aşk, tutku ve yasakların gölgesinde gelişen bir aşk hikayesini ele alıyor. Roman, aşkın büyüsüyle dolu bir dünyada sosyal normların ve ahlaki çatışmaların zorluklarıyla yüzleşen iki karakterin dramını anlatıyor.

Sosyal baskılar, kıskançlık ve intihar düşünceleri, kahramanlarımızın birbirlerine duydukları derin sevginin önündeki aşılması güç engeller olarak beliriyor. Kayıp bir aşkın peşinde koşan ve toplumun kalıplarına karşı durmaya çalışan bu genç ruhlar, tutkulu ve karamsar bir yolculuğa adım atıyorlar.

Castelo Branco’nun içten dili ve derin psikolojik çözümlemeleriyle kaleme aldığı bu eser, bir yandan aşkın hem yücelten hem de yakıp yıkan doğasını keşfederken bir yandan da okuyucuları derin bir sorgulamanın içine çekiyor. Kendi duygularıyla hesaplaşan karakterler, hayatın anlamını ve aşkın kaotik yanını sorgularken aynı zamanda insan kalbinin karanlık köşelerine de ellerinde aydınlık fenerlerle bir ışık tutmuş oluyorlar.

İlk kez Türkçeye çevrilerek Fihrist kitaplığının nadide bir köşesini kaplayan Yasak Aşk, tutkunun ne denli yıkıcı olabileceğini ve aşkın sınır tanımayan doğasını gözler önüne sererek okuyucularını derin bir duygusal yolculuğa davet ediyor.