Batı Çıkışı

Mohsin Hamid

Vatanından koptuğunda
Kapkaranlık bi̇r bi̇li̇nmezi̇n i̇çi̇nde
Sürüklenen yaralı bi̇r kuşa dönüşürsün.

Nadia. Harika bir mizah duygusuna sahip, gecenin geç saatlerinde balkonunda sigara içmeyi seven, bulunduğu kültürün sınırlarına meydan okuyan, bağımsız bir genç kadın.

Ve Saeed. Nazik, çekingen ve teleskobuyla geceleri balkonundan yıldızları izlemeyi seven ince ruhlu bir genç adam.

Batı Çıkışıişte bu iki gencin ve aynı zamanda bugünümüzü ve geleceğimizi nasıl yaşadığımızın hikâyesi…

Nadia ile Saeed âşık olup bir gelecek inşa etmek isterken yaşadıkları ülke savaşla paramparça oluyor. Sadece onlarınki değil, aynı zamanda tüm dünya toplumsal bir krizin eşiğinde ve bu iki kayıp ruh, yangın yerine dönen dünyada kendilerine bir yol açmaya çalışıyor.

Mohsin Hamid radikal bir umudun öyküsünü yazmış ve hem insanlığa hem hayal gücüne olan inancınızı güçlendirecek bir deniz feneri inşa etmiş.

“Dünyayı yöneten büyük güçlerin dinî ve etnik ayrımcılığı normalleştirdiği bir çağda Mohsin Hamid iki başkarakterine, milyonlarca okuyucuya ve bize biraz olsun teselli veriyor: Geleceği yeniden kurgulayabilir, yeni bir düzen inşa edebilir, hayatı güzelleştirebiliriz.”

- Boston Globe

“Hamid sanki Amerika'ya ve dünyaya neler olacağını biliyormuş da bize geleceğin bir haritasını sunuyormuş gibi. Hem ürkütücü hem de tuhaf bir biçimde umut dolu.”

- Ayelet Waldman,New York Times Book Review

2017 Man Booker Ödülü Fi̇nali̇sti̇
2018 Los Angeles Times Kurgu Ödülü
Ve Aspen Edebi̇yat Ödülü Sahi̇bi̇
2019 Uluslararası Dublin Edebi̇yat Ödülü Fi̇nali̇sti̇
Dayton Barış Ödülü Fi̇nali̇sti̇
Barack Obama'nın Tavsi̇ye Etti̇ği̇ En İyi̇ 10 Ki̇taptan Bi̇ri̇

“Mohsin Hamid en temel ve en önemli soruyu irdeliyor: Kendimizi, ‘öteki' olmadan kavrayabilmek mümkün mü? Ve belki deBatı Çıkışı'nın en dikkat çekici yanı, savaşın aslında gündelik hayatı zannettiğimiz kadar etkisi altına alamadığı… Her şeye rağmen yaşamın küçük zevkleri ve aşk, savaşın dehşetine meydan okumayı sürdürebiliyor.”

- Los Angeles Times

“Ürkütücü bir biçimde gelecekten haber veriyor.”

- Joyce Carol Oates

“Mutlaka kulak verilmesi gereken bu şiirsel roman Nadia ile Saeed'in hayallerini ve düş kırıklıklarını konu ederken insanlığın ortak değerlerini bir kez daha önümüze sunuyor.”

- The Oprah Magazine

“Göçmen olmanın ne demek olduğunu anlatan muhteşem güzellikte, düşündürücü bir kitap. Günümüz dünyasının en önemli sorununu kavramak isteyen herkes okumalı.”

- Sarah Jessica Parker

“Nadir görülen bir yazım tarzına sahip Hamid, kuşatma altındaki bir kentte barınamamanın nasıl bir deneyim olduğunu anlatıyor ve şiddetin hayatlarımızı nasıl değiştirdiğini gösteriyor. Gerçeğin ve gerçekdışının dengeli bir şekilde harmanlandığı bu kitapta, kendimizi dünyanın geleceğine işaret eden kurgu ürünü bir evrende buluyoruz.”

- Michiko Kakutani